Титульный лист
1-15 июня 1996, Vol. 2, No. 11(17)
РИГА-ТАЛЛИНН-ВИЛЬНЮС -- ЛИДЕРЫ БАЛТИЙСКИХ ГОСУДАРСТВ подвергли сильной критике предложенное соглашение между Россией и США о стационировании 600 единиц военной техники, вместо 180, на границе с Эстонией и Латвией. Желание России увеличить свой военный потенциал на этой территории можно растолковать как ответный шаг на расширение NATO. Согласно предложенному договору, военное оснащение России на этой границе было бы в 5 раз выше, чем это когда-либо позволяли прежние соглашения. (6 и 11 июня, ELTA)
РИГА-ТАЛЛИНН-ВИЛЬНЮС -- БАЛТИЙСКИЙ ТРАНЗИТНЫЙ ДОГОВОР ВСТУПИЛ в силу 12 июня. Согласно новому договору, во всех трех Балтийских государствах таможенные документы, сопровождающие груз, транспортируемый в ту или иную страну, должны быть признаны действительными. Это можно расценить как первый шаг на пути к созданию общей таможенной транзитной системы в странах Балтии. Новое соглашение упрощает и унифицирует таможенные документы и процедуры на границах трех Балтийских государств. (12 июня, "Aripaev")
ТАЛЛИНН-НАРВА -- ЭСТОНСКИЙ ПАРЛАМЕНТ ОДОБРИЛ РЕШЕНИЕ эстонского правительства взять кредит в 16 млн. экю у Европейского Инвестиционного Банка (EIB). Деньги пойдут на финансирование ремонтно-восстановительных работ на железно- дорожной линии Таллинн-Нарва. Министр финансов Mart Opmann сказал, что согласно плану развития эстонской железной дороги, на эти деньги будет построено 38 км новой дороги и 20 км - капитально отремонтировано. Г-н Opmann добавил, что это очень эффективная инвестиция, так как трансмагистраль Таллинн-Нарва является чрезвычайно важной для Эстонии. Кредит должен быть возвращен в течение 18 лет. (11 июня, ETA)
ЛАТВИЯ -- ЛАТЫШСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО ВНЕСЛО НЕКОТОРЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ В визовые требования. Отныне процесс получения визы проще: например, для того, чтобы получить туристическую визу, не нужно иметь официальное приглашение, как раньше. Это позволит многим иностранным туристам посетить курортные места Латвии, расположенные в Юрмале. Кроме того, визу можно получить не только в посольстве и в консульстве, но и в аэропорту в Риге. В 80-е годы население Юрмалы, которое сегодня составляет 50 тыс., в летний сезон увеличивалось до полумиллиона, благодаря большому потоку туристов из бывшего Советского Союза. (11 июня, IPS/CEE)
ХЕЛЬСИНКИ-ТАЛЛИНН -- В НАЧАЛЕ 1997 г. ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ ВВЕСТИ безвизовый режим между Эстонией и Финляндией, как сообщил эстонский премьер Tiit Vahi, ссылаясь на нового посла Финляндии в Эстонии Pekka Arturi Oinonen. Посол заметил, что прежде необходимо решить некоторые технические вопросы. Финское посольство в Эстонии переедет в новое здание на Toompea этой осенью. Toompea - Старый Город в Таллинне на вершине холма - центр эстонского парламента и правительства. (7 июня, ETA)
ПЕТЕРБУРГ -- СОГЛАСНО ПОСЛЕДНИМ РЕЗУЛЬТАТАМ ИССЛЕДОВАНИЙ английской фирмы "GIBB", за последние несколько лет качество воды в Финском заливе не ухудшилось. Таким образом, комплекс сооружений, защищающий СПб от наводнений, якобы не нарушает экологического баланса в Финском заливе. Об этом журналисты узнали на заседании "Зеленого Креста" 5 июля, во Всемирный День охраны окружающей среды. (10 июня, "Смена")
IGNALINA АЭС, ЛИТВА -- НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ХРАНЕНИЯ АТОМНОГО топлива на Ignalina АЭС запланированы и будут финансироваться Ontario Hydro Company вместе с Canadien AECL и немецкой компанией GNB. Использованное атомное топливо на Ignalina хранится сегодня в подводных резервуарах, расположенных под реакторами станции, но резервуары скоро будут переполнены. John Kieran, директор Ontarion Hydro Company, сказал, что его компания уже имела дело с Ignalina АЭС, включая программу, касающуюся качества менеджмента на станции. (11 июня, ELTA)
ВИЛЬНЮС -- ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ УГРОЗА ЛИТОВСКОМУ ЛЕСУ СЕГОДНЯ серьезна, но пока не катастрофична, как сообщил на пресс- конференции Министр Лесного Хозяйства Литвы Albertas Vasiliauskas. До 3000-3200 кубических метров дерева срубается ежегодно в литовских лесах с 1961 г., максимальное же количество продукции может достичь цифры 5000 кубических метров, не нанося ущерба лесным ресурсам. Производство лесной продукции должно возрасти в 1,5 раза в последующие 5 лет, если следить по ее экспортным поставкам. Albertas Vasiliauskas рассказал о новых планах построить новый дерево- перерабатывающий завод в Литве, чтобы ежегодно производить около 300 тысяч тонн деревянной продукции. Это бы удовлетворило как собственный спрос, так и позволило бы экспортировать около 100 тысяч тонн дерева. (5 июня, ELTA)
РИГА -- БАЛТИЙСКИЕ КОММЕРЧЕСКИЕ ПАЛАТЫ И ИНДУСТРИАЛЬНАЯ Ассоциация 4 июня провели ежегодную конференцию. В ней приняли участие 43 представителя десяти наций. Здесь обсуждались проблемы, связанные с развитием бизнеса в Балтийском регионе. Ассоциация согласилась с тем, что необходимо расширить информационный обмен, чтобы достичь наибольший успех в легислативных и таможенных делах, а также в области делового сотрудничества и организации различного рода выставок. Ожидается, что сеть начнет свою работу в течение этого года. (5 июня, LETA)
ФИНСКИЙ ЗАЛИВ -- УЧЕНИЯ РОССИЙСКИХ, ФИНСКИХ И ЭСТОНСКИХ пограничников проходили недавно в российских территориальных водах Финского залива в 6 милях от островов Березовых. В нынешних учениях принимали участие 3 российских, 2 финских и 2 эстонских корабля, а также российский и финский вертолеты. Главной целью этого мероприятия была отработка взаимодействия пограничников трех стран в случае поисково-спасательных операций на море. Начальник пограничных войск Финляндии, генерал-лейтенант Матти Аутио и генеральный директор департамента пограничной охраны Эстонии коммодар Тармо Кыутс выразили готовность к дальнейшему сотрудничеству. (5 июня, "С.-Петербургские ведомости")
ПЕТЕРБУРГ -- "НОРДЕН" - ОБЩЕСТВЕННАЯ, НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ, некоммерческая организация - начала свою деятельность в Петербурге. Новая ассоциация планирует наладить более тесные деловые и культурные контакты между Северо-Западным регионом России и странами Северной Европы. Темам экологии, образования и культуры ассоциация отдает предпочтение. В программе и такие мероприятия: "Дни Швеции", "Недели Финляндии", юбилейные круизы "Финляндия - Россия". Кроме того, новая организация намерена способствовать в оказании гуманитарной помощи со стороны северных стран больницам, детским учреждениям, обществам инвалидов в Петербурге и в Ленинградской области. Учредители новой организации - представители правительства Ленинградской области, Музеи истории города и антропологии, газеты "Деловой Петербург" и "Голос Финляндии", Финско- Российская торговая палата и др. (13 июня, "Час Пик")
ПЕТЕРБУРГ -- НОРВЕЖСКАЯ КУЛЬТУРНАЯ ПРОГРАММА, ВКЛЮЧИВШАЯ несколько концертов хоральной и оркестральной музыки, стала одним из ценных вкладов в фестиваль "Месяц европейской культуры", который начался в городе в середине мая. Выставка норвежских художников открылась в Музее Самойловых в "Невском паласе". Важную роль в организации этих мероприятий сыграло генеральное консульство Норвегии. (1 июня, "Час Пик")
ТАЛЛИНН -- ИНФОРМАЦИЮ С ТАЛЛИНСКОЙ ФОНДОВОЙ БИРЖИ МОЖНО получить сейчас через интернет. Нужная информация находится на homepage Эстонского Сберегательного Центрального Хранилища: http://www.depo.ee(6 июня, ETA)
Трансграничные экологические новости распространяются среди негосударственных организаций, учебных заведений, журналистов и представителей малого бизнеса. Вы можете как подписаться, так и отказаться от получения бюллетеня, послав сообщение subscribe ten_rus или unsubscribe ten_rus your_email на адрес: majordomo@teia.pu.ru